Estate agent is a United Kingdom term roughly synonymous with the United States term real estate broker, a business that arranges the selling, renting or management of homes, land and other buildings.
Note that in the United Kingdom, real estate is generally referred to simply as property.